"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




1 de Noviembre, 2010


SILVINA POTENZA, 1º Premio...

Publicado en relatos el 1 de Noviembre, 2010, 19:23 por MScalona

LA CAJITA

                     

La verdad es que está quedando hermosa. Casi no lo creo, tener mi propia peluquería,

poner las cosas donde yo quiera, decorarla a mi gusto. Y el nombre que elegí me parece

maravilloso "Donne italiane", porque soy un convencido de que la cuna de la moda es

Italia y no Francia como piensa la mayoría. No será la Via Condotti pero avenida

Pellegrini tiene lo suyo. En algún rincón especial del local tengo que colocar la cajita.

Es una caja pequeña,  de madera dura, oscura de tiempo, con dos pequeñas bisagras

oxidadas que la unen a la tapa.  Aunque está vieja y gastada,  no puede dejar de

acompañarme. Tendrá que estar en un lugar bien a la vista, ya que en su interior hay

algo de un valor supremo, que quisiera compartir con todos. Ahí está guardada una

navaja, una navaja que tiene historia, la historia del nono Orazio. El era peluquero.

Nunca supe si aprendió el oficio allá en Italia, en Chicago o en Argentina.

Decían de él que era el "peluquero de la mafia" y que en su peluquería habían matado

a dos personas… Cada vez que veo El Padrino, con los paisajes de Sicilia  y

 la música del Va Pensiero, no puedo evitar acordarme de él. Nunca supe cuánto

de cierto había en aquellos dichos o si simplemente eran chusmeríos de la época.  

Lo realmente cierto es que yo soy peluquero por genética.

Es domingo y llevo horas trabajando acá, me merezco un descanso y creo

que un café, un cigarrillo y sacarme un rato las zapas me va a venir bien.

Mi espacio, mi lugar ¡qué lindo, qué satisfacción! ¿Por qué será que hoy me

acordé del nono varias veces? ¿será porque tengo algo para decirle?

¿será que es tiempo de agradecerle? Mis amigos siempre me dijeron que soy

un volado con la imaginación –y es verdad-, por eso, en este preciso instante

decido que el "ristretto" me lo voy a tomar con mi nono Orazio.

Ciao nonno, como stai?quería contarte tantas cosas nono…

vos ya sabés quién soy, el nieto mayor de Pepa, tu única hija mujer,

el que con orgullo heredó tu oficio "peluquero" y que hoy, que estoy

por abrir mi propia empresa, te pienso más que nunca, (a pesar de haberte

conocido sólo por fotos). Es verdad, no te conocí en persona, porque

biológicamente no nos dieron los tiempos, pero vos vivís en mí más de

lo que te podés imaginar. Te cuento que fui a un colegio italiano, como

también lo hicieron mis padres y lo hacen ahora mis hijos, y allí aprendí a

hablar tu lengua y a conocer y querer  cada rincón de tu querida Italia.

El año pasado tuve la dicha de estar allí, en tu país (¿o el mío?) y¡ no sabés

cómo se me erizó la piel al caminar por las calles de Sicilia!, cuánta emoción

sentí al tocar con mis manos esa tierra, tierra que tuviste que dejar tan joven

y a la que nunca pudiste volver. ¿Sabés que me confundieron con un italiano

por mi manera de hablar? Orgullo para mí y para mis "professoressas".

En la pelu, que estoy terminando de decorar, colgué fotos de Agira, de sus

calles detenidas en el tiempo, y por supuesto de San Filippo,  aunque también

puse de Trani y Potenza (para evitar celos familiares, obvio).

En mi casa, decir "buongiorno", "andiamo" o "ritorno subito" son expresiones

muy nuestras, tan propias como las rosarigasinas. Mirar la tele en la RAI o

hinchar para los "Azzurros" en el mundial de fútbol nos es innato. Y sí, la sangre

tira. Siempre trato de ir a los actos del colegio de los chicos y no te das una

idea cómo salta el  corazón en mi pecho cuando cantamos el "Fratelli d´Ítalia",

lo hace tanto como cuando suena nuestro Himno Nacional. Cuántas cosas más

 podría enumerarte que nos unen los spaghettis con tucco, el helado de "nocciola",

il "dolce far niente"  de los domingos …creo que saber todo esto te va a poner

muy feliz. Porque tu sacrificio de vida no fue en vano, porque  hoy, aunque

muchos años después podés ver sus frutos y lo que es mejor, podés saber que tu

sangre está más viva que nunca, que tu lengua, tus costumbres, tus gustos, no

murieron en aquel barco que un día te alejó de Italia.

 Yo estoy aquí y al igual que yo muchos otros, que además de la sangre

que corre por nuestras venas lucimos con orgullo nuestra "cittadanza

 italiana"…

¡Madonna Santa! ¡Qué tarde se hizo, la flaca me mata! En cualquier momento

me suena el celular. Si le digo a mi mujer que me demoré porque me quedé

hablando con mi bisabuelo, seguro no me va a creer. Mejor me dejo de conjeturas

y termino de arreglar este lugar, todavía me falta un montón. Nonno, mi scusi,

devo andare via, ci vediamo un´altro giorno, Arrivederci. Giovanni

-         Juan, ¿me querés decir a qué hora pensás volver a casa?

-         Ya, mi amor, en quince estoy

-         Y al final, ¿dónde pusiste la cajita?

             

                   

                                                     SILVINA  POTENZA

—————————–

Este cuento resultó ganador con el 1º PREMIO

en el concurso de cuentos 2010 de la Asociación Cultural

DANTE ALIGHIERI de Rosario, la 2º Mención la obtuvo

CELESTE GALIANO, también del taller.-

Cé Rivarola: tarea "El Diario"

Publicado en Nuestra Letra. el 1 de Noviembre, 2010, 13:23 por María C. Rivarola

                                   

Mi Diario                            

Lunes

No me gusta un carajo hablar de mis fobias, Marcelo me pidió que lo suba hasta la casa y en cambio lo dejé en Laprida y Santa Fe. -¿Te acordás que yo esta no la subo?- pensará que soy una boluda y bué… tampoco le voy a andar explicando tanto.

Pasé a buscar a Gina, mi comadre estaba con cara de sueño, pero ella quería hacernos escuchar las nuevas canciones de violín. Ya en casa, recorrida visual por la heladera, listo, unos fideos.

El lunes es el día más choto de la semana, siempre en algún momento termino acordándome de Sui géneris y me deprimo. Leo un rato y me duermo tarareando mentalmente: Calles sin color, vestidas de gris…

Martes

Visitar la muni de Baigorria es como recorrer una fábrica "familiar" de pastas, son todos ñoquis conocidos o parientes. Pagar la moratoria del municipal me da mucha bronca, es como agregarles queso. Hijos de puta me reclaman la del mes pasado, estoy segura de que la pagué, pero dónde habré metido el recibo.

Revolví la casa y apareció. Gracias a Dios. ¡Mi vida para que no se caiga! Sería una tortura volver a hablar con la paraguaya que vendía helados al lado de la casa de mi nona, ahora concejala, y pedirle algo que no sea frutilla a la crema. – hoy quiero una bocha del 2005 y otra del 2006 segundo semestre-

La escuela estuvo para suicidarse. Un rato después: Lingüística general, hoy producción de textos. Eso quiero, producir.

Un bálsamo de paz son las manos de Germán en mi espalda. El día mas choto puede volverse maravilloso cuando se apaga el velador.

Miércoles

City tours por Oroño 1515:

Radiografía panorámica de la boca. No me gusta, cuando la vea voy a pensar en mi muerte.

Mamografía. Les dicen gomas pero no son de goma. ¿Hace falta estirarlas y apretarlas tanto?

Ecografía mamaria. La sensación es menos desagradable, aunque el gel es frío, pero el lugar demasiado cerrado. Otra vez recordé la fobia y zafé.

Normal 2, papeles de inscripción para Gina. Entrar da un raro escalofrío y dibuja una sonrisa. El aire trae un aroma con mezcla de guardapolvo almidonado y querosén para el resplandor de la adolescencia y los pasillos.

Me encontré con Florencia Belotti, está haciendo reemplazos en preescolar, -era del grupete de Cesar Banana Pueyrredón, lo odiábamos, aguante Charly García- casi cae de culo al ver el tamaño de mi hija. Cuando le dije que tengo otro de 17, y 15 años de antigüedad en la docencia palideció y se fue excusándose, estaba apurada y era tarde. Tu vida son tus logros, decía un proverbio coreano. El tiempo es tan relativo como el apuro, ese es mi proverbio.

Mi hija me sorprendió con un piropo, ya nos son tan frecuentes: – ¿Esa tiene tu edad? Está hecha mierda, vos sos una diosa.- Acá podría haber finalizado el día. De premio la llevé al vivero, compramos unos hermosos plantines y una planta de lavanda, igualita a la que tiene su papá.

Intenté dormir siesta, imposible. Mi vecino golpeó la pared emputecidamente hasta que decidí levantarme, el teléfono había sonado todo el tiempo (banco de Santa fe: desea refinanciar su crédito? Ni en pedo, ya me falta poco/ si, unas 26 cuotas- concesionario Renault: se ganó un 0km!!!! En 28000 cuotas de …. /No me interesa/ tiene algún conocido al que le interese?/ no. también eso? Madre: tengo que operarme de la rodilla lo antes posible/ que no sea antes de los coloquios finales, ni en las fiestas, ni en las vacaciones, en febrero hace mucho calor, en marzo empiezan las clases….)

Me encanta arreglar el jardín con mi hija, es un momento de comunicación casi sin palabras, como cuando le daba la teta. ¿Cuánto tiempo más podré disfrutar de esto?

Herví alcauciles y dejé en el horno una tarta de Jamón y queso.

Práctico de Análisis: el querido Barthes en un pack super comprimido- Lección inaugural- Por qué me gusta Benveniste- La muerte del autor.

Jueves

Ensayo: "La muerte de Cecilia"

Colapso estomacal, intestinal y/o hepático. A las 13:00 me vestí, me esperaba mi jefa de radio para darme las primeras indicaciones del censo, incluido el plano.

14:30 volví gateando a la cama, hasta las 19:30.

19:45 Papanicolao.

Sopita de verduras y vuelta la cama.

Viernes

9:00 hs. Maratón "Vida saludable" en la escuela de Gina, fugaz escapada al centro a entregar papeles de inscripción intentando fumar sólo dos cigarrillos respetando la consigna.

11:30 de regreso en el pago justo a tiempo para la llegada de la maratón, arroz con queso y a la escuela.

Seis años con una misma paralela es tiempo suficiente, además cuando te das cuenta de que ya está loca y encima la querés. Es como ver tu futuro en una obra de teatro en donde formás parte del reparto y lo peor es la escenografía, parece real.

Toca la campana y es casi el fin, todavía me falta el teórico de análisis. ¿Otra vez al centro? No, faltazo.

Regar las plantas con la manguera en la derecha y el mate en la zurda, un placer. Mirar la espuma del mate que baja  y la tierra que chupa como la yerba.

Interrupción del relax: mensaje de texto

-         Má, me olvidé de avisarte que no iba a comer, me colgué.

Voy corriendo al diario y noto que no he nombrado a mi Bruno en los últimos cinco días. Desde que tiene novia ya no tengo hijo.

Dos horas cocinando y a Gina no le gustó mi comida china.

-         Parece guiso.

-         Lo lamento, se come hasta que el plato quede limpio.

Hace años que pienso en  mandarla una semanita al comedor de mi escuela, a ver si después le gusta lo que cocino. Menos mal que Germán dijo riquísimo, Bruno comió en lo de Brenda. ¿Cómo puede ser que un chico con inicial compuesta haya encontrado una novia con la misma inicial compuesta? Dios mío, a mi sola me pasan estas cosas…

Germán se encerró a estudiar, nosotras miramos "Encantada" por décima vez en el futón hasta que me quedé dormida.

Sábado

7:45 has suena el despertador, lo apago, decido hacer fiaca.

8:10 hs mensaje de mi paralela- ya empezó la reunión- ¿Por qué mierda a la gente le gustará llegar puntual a esas reuniones pedorras que no sirven para nada? /ya voy- le contesté y puse la pava. Tomé tres mates y fumé un pucho. Ahí me acordé que había soñado con Cristian Lois, mi amigo del secundario. Me lavé la cara y tomé dos más. Saqué el auto y tomé el último.

La reunión de censistas estaba superpoblada, ya habían repartido el material, así que tuve que meterme en el medio del canoso que daba la charla y educadamente, sacar un sobre interrumpiendo sólo para pedir permiso. Saludé a unas treinta personas que hacía tiempo que no veía y hablé un rato con cada una. Cuanta gente cambia de estado civil, el mal de la época. La madre de David, un nene que tuve en primero hace exactamente diez años sacó el celular y me mostró sus doscientas fotos de mascotas y David. ¡OH que grande que está!

Me senté a escuchar, lejos de mi paralela. ¿Qué de pelotudeces que pregunta la gente? Me presentaron a mi ayudante de campo. Qué lindo suena! La llevé a recorrer la zona que nos toca y marcamos bien la esquina noroeste de cada manzana, contamos las casas y nos despedimos amigablemente.

12:30 cumple de Valentín. ¡Cómo me gustan los peloteros!

15:00 dejé a Gina en "telas" y volví a intentar dormir la siesta. A cabeza dura no me gana nadie, no lo logré pero seguiré insistiendo.

18:30. Mi tercer marido será estudioso o no será nada.  Me encanta verlo estudiar mientras escribo, estamos juntos aunque no nos hablamos y vuelve a establecerse la comunicación perfecta.

Gina se va de su papá, es así como decimos siempre los divorciados, "tu" o "su", ese que era amorcito, negrito o gordi, de un día para el otro se vuelve objeto extraño y le metemos más distancia con el adjetivo posesivo.

Pausa en el estudio y la escritura.

Domingo

Después de un buen asadongo al aire libre tener que vestirse para centro es todo un fastidio. Hotel plaza Real, cumple noventa el tío Guille, máximo exponente en decoración en Buenos Aires, década del 70, pintor de miniaturas en marfil. -Un Rivarola es un Rivarola.- fueron sus palabras textuales.

Ver tantos Rivarolas juntos es como meterse en una peli de Almodóvar, a algunos no los vi nunca, pero parece que ellos si me vieron. – Estás igual a tu mamá.- Abstraída de la escena los observo de lejos y creo que el primer Rivarola debe haber tenido genes fuertes. Mi viejo es mi tío dentro de unos años, mi primo es mi hermano aunque más cortito. Saludo afectuosamente a mi tía Cristina que no es más mi tía Cristina, ahora es su hermana, mi tía Marité. Brindo: por la familia, como torta y huyo despavorida. Pienso escribir un cuento con algunos de estos personajes camuflados, no hace falta fantasear tanto cuando la realidad es tan divertida.

Lunes

Me levanto tarde, tomo mates una hora y media, fumo, leo unos apuntes. Después empiezo a cocinar y se me escapa el tarareo. La gente que ves, vive en soledad…

              

                                                         *Ce*

  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-