"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




4 de Mayo, 2010


hacía mucho

Publicado en Sugerencias. el 4 de Mayo, 2010, 17:06 por MScalona


creo que desde la adolescencia tardía (16-17...), cuando conocí DOSTOIEVSKY (Karamazov), 

 no me pasaba lo que me ocurrió este fin de semana, con este libro:        a b d u c c i ó n.    Ser capturado, "secuestrado" por un libro; desde el sábado hasta hoy a la siesta, que lo terminé... Cuando te parece que nunca más te va a tocar un libro así, capaz de eso, de poseerte... una droga, puro éxtasis, un breviario de la más fina crueldad (dijo el New York Times), un drama pasional de todos los tiempos, pero qué lenguaje... cuánta elegancia, connotación, metáfora, exactitud, manejo de los tiempos narrativos (trama), y una sentimentalidad tan fina que el corazón te queda un hojaldre (claro, yo no escribo como Nabokov)... 

saben que no suelo recomendar así los libros, pero esto es más bien el testimonio de una experiencia...

la edición de COMPACTOS de Anagrama sale 40 manguitos y se consigue en Rosario; el libro fue escrito en 1932, durante el exilio alemán del autor. La traducción al inglés (mismo título en castellano) la hizo el propio Nabokov, pero aún escribía en ruso (mejor... el mejor es de Borges que admiraba a Vladimir).    SALUTE....!!!!   Marce

  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-