"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




12 de Abril, 2010


Sonidos de Rosario

Publicado en Sugerencias. el 12 de Abril, 2010, 14:14 por MScalona

Diario La Capital

suplemento Señales - 11 abr 2010
Literatura en dimensión virtual

Un archivo sonoro en crecimiento. Así podría definirse el proyecto Salón de lectura, que desarrollan Adolfo Corts y Diego Colomba en el sitio Sonidos de Rosario (www.sonidosderosario.com.ar) y que reúne hasta el momento registros de lectura de treinta poetas y narradores de Rosario.
Angélica Gorodischer, Martín Prieto, Beatriz Vignoli, Edgardo Zotto, Delia Crochet, Alejandro Pidello, Marcela Armengod y Beatriz Actis son algunos de los escritores que realizaron grabaciones para el sitio. En la última actualización se agregaron Concepción Bertone, Mercedes Gómez de la Cruz,Verónica Laurino y Corina Moscovich. El sitio "se propone hacer escuchar interpretaciones de la dimensión virtual de los textos escritos", dicen sus responsables.
Adolfo Corts se ocupa de la grabación, edición y masterización de los registros. La producción literaria está a cargo de Diego Colomba, quien relata aquí el origen y los propósitos del proyecto.
—¿Cómo surgió la idea del Salón de lectura?
—Mi amigo Adolfo Corts, con el que colaboraba en Sonidos de Rosario, insistía en que hiciéramos algo con la literatura (grabar a escritores leyendo, hacerles entrevistas), para enriquecer el banco sonoro —las voces de los escritores pueden ser consideradas parte de la riqueza sonora de la ciudad— y porque era un trabajo que aún no estaba hecho. No se equivocaba. Aún hoy, lo de Salón es inédito en la ciudad y en la provincia, con más de diez horas disponibles de voces de escritores locales.
—¿Cómo eligen los autores y qué tipo de propuesta les hacen?
—Mi tarea es seleccionar a los autores, considerando su inclusión en el campo literario, e invitarlos a participar. Adolfo hace el trabajo de grabación y edición sonora. Aunque no se dé de la misma manera en cada uno de los autores convocados, todos son reconocidos institucionalmente como tales: obra publicada, inclusión en antologías, lecturas públicas, participación en mesas y festivales, reconocimiento de la crítica y de sus pares. Se les propone registrar los textos de su propia autoría que tengan ganas de leer en ese momento. En general aceptan gustosos y una vez que escuchan el resultado nos expresan su gratitud, muy conformes con la calidad del producto y la posibilidad que les damos de divulgar su trabajo por el mundo: de los miles de visitantes mensuales a la página, el mayor porcentaje pertenece al exterior.
—¿Está reservado a escritores de Rosario?
—En principio era así. Pero en pocos días lanzaremos el nuevo diseño de la página, al que se agregan dos secciones, Escuchar Santa Fe y ESA (Espacio Sonoro Argentina), que incluirán todo tipo de registros acústicos, entre ellos los de los escritores del país. Ya grabamos para esos espacios a Diana Bellessi, Silvio Mattoni, Carlos Battilana, María del Carmen Marengo y Ana Porrúa. Además Darío Canton nos envió valiosísimas grabaciones de décadas atrás, de algunos de sus textos de Asemal. Otros escritores, como María Moreno y Estela Figueroa, se comprometieron meses atrás a grabar cuando visiten la ciudad u organicemos un viaje para hacerlo.
—¿Qué aporta la grabación de estas lecturas a las obras de los escritores?
—Como se dice en la presentación de Salón, son versiones de los textos que suponen, por su naturaleza sonora, la intervención material de una voz —no virtual como en la lectura silenciosa— que soporta una interpretación anticipada de las obras. La puntuación, la entonación y el ritmo cobran un nuevo relieve que las enriquece. Otro aporte es el documental. Gravita además el valor afectivo en los lectores que se encuentran con las voces singulares —los timbres únicos— de sus autores preferidos, a los que creen conocer profunda e íntimamente, aunque nunca los hayan tenido en frente, por el hecho de haberse sumergido en sus mundos verbales e imaginarios

10 Años de ARTE x LA PAZ

Publicado en Sugerencias. el 12 de Abril, 2010, 12:54 por MScalona


Ciclo "ARTE POR LA PAZ "

( Derechos Humanos, Justicia, Democracia, Libertad, Trabajo, Ecologia, Agua, Clima,
Derechos del Niño, Derechos de la Mujer, Salud, Desforestacion, Analfabetismo, Arte,
Cultura, Derecho a la Vivienda Unica, Pueblos Originarios, Refugiados, Inmigrantes,
Presupuesto bélico , Racismo , Desnutrición , etc. etc. )

El  LUNES 12 DE ABRIL, DEL CTE AÑO, A LAS 20 HORAS,

EN EL SUBSUELO DEL BAR LA SEDE,

ESQUINA DE SAN LORENZO Y ENTRE RIOS, DE ROSARIO,

SE INAUGURA EL CICLO ARTE POR LA PAZ

EN SU DECIMO AÑO CONSECUTIVO.

INVITADOS : Secretario de Cultura Municipalidad de Rosario HORACIO RIOS,

GRACIELA ALETTA DE SYLVAS 

MIRTA GUELMAN DE JAVKIN, 

TONA TALETI ,

GLORIA LENARDON Y MARTA ORTIZ.

Y a exponer sus obras de arte, la reconocida artista plastica DELIA LOPEZ ZAMORA

Organiza y coordina: Bernardo Conde Narvaez Elia

  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-