"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




more Zelarayán

Publicado en De Otros. el 17 de Octubre, 2009, 19:50 por MScalona

UNA MADRUGADA POR DÍA

                                                               

                             A la memoria de Robert Desnos

Las trizas no se ven.

¡Oh gran sorda al viento!

El viento hace trizas el tiempo.

El día se ha vuelto oscuro

para volverse a aclarar,

para ser otro día.

Mi larga espera no puede ser siempre.

El amor tiene que estar aquí…

no a cien leguas a la redonda.

El gallo despierta,

el pájaro domestico del canto de la

             madrugada.

Mis ojos comienzan a licuarse en contacto

             con la luz.

Pero la llamarada sin estrépito del corazón

no despierta a los vecinos.

Ella (es decir vos) ya duerme

pero yo sigo despierto.

Ella dejó todo para mañana.

Es hora, me dijo.

Yo me he quedado como pez fuera del agua

de su mirada…

Feliz de vos (de ella),

pero Dios te (me) oiga,

porque yo no estoy tan seguro

de hasta mañana.

Nada se sabe hasta mañana.

Hay una gran diferencia

entre el soñador y el dormido/a.

Entre los pájaros que duermen

y el gallo, cantor del alba.

Entre sus ojos cerrados

y mis ojos abiertos.

Todos están afuera (aunque duerman),

todos se han ido

hasta mañana.

Los que duermen han cerrado su sueño

con siete llaves

hasta mañana.

Los insomnes de amor y los otros

se quedan,

esperan.

Y yo visito una fábrica de encendedores perdidos.

(Hoy no sólo se fabrican objetos para tener

                   sino también

                   objetos para perder.)

Pero los encendedores perdidos

no hablan con los paraguas perdidos.

Y yo me voy, pájaro negro,

con el paraguas infinito de la noche

acribillado por tus miradas,

por el recuerdo de tus miradas.

La madrugada es dura

como el pan del olvido.

Tu mirada es sólo un recuerdo

hasta mañana.



Addenda:   como verán los alumnos de 2º, Zelarayán pese a haber nacido en 1926, tuvo-tiene muy claro (este poema es de la década del 60) el tema del vocativo y/o voceo, VOS vs TU...

Robert Desnos, a quien está dedicado el poema es uno de los más notables poetas del Surrealismo francés, muerto durante la 2º guerra en un campo de concentración nazi.

  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-