"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




23 de Noviembre, 2008


B U K O W S K I

Publicado en De Otros. el 23 de Noviembre, 2008, 12:55 por MScalona

Charles Bukowski, EE.UU. 1920-1994

                    

                                   

EL     ESCRITOR

                             

                               

                               

cuando pienso en las cosas que

soporté tratando de ser un

escritor-todas esas habitaciones

en esas ciudades,

mordisqueando pedacitos de

comida que

no mantendrían con vida

ni a una

rata.

Estaba tan flaco que podía

cortar pan

con el hombro, sólo que rara

vez tenía

pan…

mientras tanto, escribía cosas

sin parar

sobre pedazos de papel.

y cuando me mudaba de un

lugar a

otro

mi valija de cartón era

simplemente eso:

papel por afuera lleno de

papel por adentro.

cada nueva casera me

preguntaba:

"¿a qué se dedica?

"soy escritor"

"oh…"

yo me acomodaba en pequeñas

habitaciones para conjurar mi

arte

las caseras se apiadaban de mí,

me daban bocadillos como

manzanas, nueces, duraznos…

lo que no sabían era que eso

era todo

lo que yo comía.

pero su piedad terminaba

cuando

encontraban botellas de vino

barato en mi

habitación.

está bien ser un escritor

hambriento

pero no

un escritor hambriento que

toma.

los borrachos nunca

son perdonados.

cuando el mundo se te cierra

muy

rápido

una botella de vino se convierte

en un

amigo razonable.

ah, todas esas caseras,

la mayoría de ellas pasadas,

lentas, con esposos

muertos hace mucho, todavía

puedo ver a esas

queridas

subiendo y bajando las

escaleras de

su mundo.

manejaban mi existencia:

si no me hubieran dado una

semana extra de alquiler

de vez en cuando,

habría ido a la

calle

y no podía ESCRIBIR

en la calle.

era muy importante tener una

habitación, una puerta, aquellas

paredes.

oh, mañanas oscuras

en camas oscuras

escuchando sus pasos

escuchando su tos

escuchando el ruido del

inodoro,

oliendo el aroma de

su comida

mientras esperaba

una palabra

de los editores en Nueva York

y del mundo mismo,

una palabra de esa gente

educada,

inteligente, snob, bien nacida,

formal y confortable

ahí afuera

se tomaban su tiempo para

decir

no.

Sí, en esas camas oscuras

con las caseras chusmeando

todo el día, lavando la vajilla,

a menudo pensaba en esos

editores

que no reconocían

lo que yo trataba de decir

en mi especial

manera

y yo pensaba, deben estar

equivocados.

y a esto le seguía un

pensamiento

mucho peor:

yo podía ser un

estùpido:

casi todos los escritores creen

que están haciendo

una obra excepcional

eso es

normal.

ser un tonto es

normal.

entonces yo salía

de la cama

buscaba un pedazo de

papel

y empezaba

a escribir

otra vez.

  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-