"Es necesario que se pregunte para que yo siga vivo, por que yo soy tan sólo su memoria". HAROLDO CONTI. Los caminos, homenaje.




dos de CARVER

Publicado en De Otros. el 5 de Septiembre, 2008, 9:05 por MScalona

   Raymond Carver, EE.UU., 1939-1988

                                            

                                              

ALGO ESTÁ PASANDO

Algo me está pasando.
Si le creo a mis
sentidos, no es solamente
querida, otra distracción.
Sigo atado a mi vieja piel
las ideas puras y los anhelos desmedidos
a toda costa:
una limpia y saludable verga;
pero mis pies han comenzado
a decirme cosas
de sí mismos
sobre su nueva relación con
mis manos, ojos, corazón y pelo

Algo me está pasando.
Te preguntaría si pudiera
si has sentido alguna vez algo parecido,
pero tú ya estás lejos
esta noche, que no creo
que escucharías, además
mi voz se ha visto afectada también.

Algo me está pasando,
no te sorprendas si
caminando algún día de pronto en este brillante
sol mediterráneo tú me miras
de largo y descubres
una mujer en mi sitio
o peor,
un extraño de cabello blanco
escribiendo un poema,
alguien que no puede ya formar palabras,
que está simplemente moviendo sus labios
tratando
de decirte algo.


SEMILLAS


PARA CHRISTI

Intercambio nerviosas miradas
con el hombre que le vende
semillas de sandía a mi hija.

La sombra de un pájaro pasa
sobre nuestras manos.

El vendedor levanta el látigo y
se apura tras de su viejo caballo
rumbo a Beersheba.

Me ofreciste las semillas que escogí.
Ya has olvidado al hombre
el caballo
las sandías mismas y
algo invisible fue la sombra
entre el vendedor y yo.

Acepto tu don aquí
sobre el camino seco.
Alargo la mano para recibir
tu bendición.


  
Autores
María Paula Cerdán, Francisco Kuba, Verónica Laurino, Marcelo Scalona, Caro Musa, Claudia Malkovic, Silvina Potenza, Marcela González García, Soledad Plasenzotti, Natalia Massei, Mónica M. González, Ariel Zappa, Cintia Sartorio, Cecilia Mohni, Silvia Estévez, Julia M. Sánchez, Matías Settimo, Marisol Baltare, Maximiliano Rendo, Matías Magliano, Andrea Parnisari, Roberto Sánchez, Alina Taborda, Nicolás Foppiani, Mayra Medina, Alfredo Cherara, María B. Irusta, Ale Rodenas, Laura Rossi, Germán Caporalini, Rosana Guardala Durán, Rosario Spina, Sergio Goldberg, Luisina Bourband, Alejandra Mazitelli, Tomás Doblas, Laura Berizzo, Florencia Manasseri, Beti Toni, Nahuel Conforti, Gabriela Ovando, Diana Sanguineti, Joaquín Yañez, Joaquín Pérez, Alvaro Botta, Verónica Huck, Florencia Portella, Valeria Gianfelici, Sofía Baravalle, Rubén Leva, Marcelo Castaños, Luis Astorga, Juan Pedro Rodenas, Esteban Landucci, Dora Suárez, Laura Cossovich, Alida Konekamp, Diego Magdalena, Franco Trivisonno, Gerardo Ortega, Roberto Elías, Facundo Martínez, Ariel Navetta, Graciela Gandini, Jimena Cardozo, Soledad Cerqueira, Juan Gentiletti, Sebastián Avaca, Emi Pérez, Adriana Bruniar, Mariano Boni, Flor Said, Elina Carnevali, Roxana Chacra, Lorena Udler, Nora Zacarías.-